Navega en català

dimecres, 7 de desembre de 2011

Documents útils en pdf.

A continuació us detallem els enllaços de certes publicacions que considerem interessants tant per als vostres centres com per a l'ús personal.

- Gramàtica Zero. Des del Servei de Política Lingüística de la Universitat de València ens arriba aquest útil llibre, concebut per a resoldre, de manera ràpida i entenedora, els problemes i dubtes més habituals en l'ús lingüístic, sobretot en la sintaxi, que és un dels aspectes més complexos i alhora menys visibles i menys coneguts de la gramàtica.

L'avantatge de la Gramàtica zero és que, fidel al seu títol, no dóna res per sabut i, per tant, resulta accessible a tothom. De fet, el seu fil conductor són els problemes reals, els més importants i freqüents, dels usuaris. Així, l'obra no s'organitza segons uns criteris gramaticals tècnics i interns, poc coneguts per als no iniciats, que sovint no saben ni on cal cercar un determinat dubte. Ben al contrari, s'estructura d'acord amb les necessitats dels parlants i, sobretot, dels "escrivents": a partir dels problemes presentats d'una manera clara i amb la mínima terminologia lingüística.

http://www.spluv.es/PDFS/gramatica_zero.pdf

- La política lingüística al País Valencià. Aquest treball aborda la qüestió lingüística valenciana des d'una perspectiva crítica amb les polítiques lingüístiques dutes a terme pels successius governs autonòmics, i insisteix en la necessitat de posar en pràctica noves polítiques lingüístiques que deixen enrere l'enfrontament i cerquen el benestar dels valencianoparlants.

http://www.fundacionexe.org/documents/demos001.pdf

- Manual de documents i llenguatge administratius. La Universitat Jaume I ja fa anys que va publicar aquest utilíssim manual per poder fer qualsevol document administratiu correctament en valencià. Ara, la documentació del vostre centre, tota en valencià: sol·licituds, saludes, resolucions, notificacions, convenis, certificats, cartes, etc.

http://www.spluv.es/PDFS/mdla.pdf

- Gripau. Editat per la Universitat d'Alacant, és un quadern per facilitar la redacció de textos per als alumnes de secundària, batxillerat i universitat. No és un llibre de text ni una gramàtica, sinó un material pràctic i de consulta ràpida, per tal de millorar el model de llengua dels estudiants.

http://spv.ua.es/va/documentos/gripau.pdf

- L'Escola Valenciana. Un model d'educació plurilingüe i intercultural per al sistema educatiu valencià.

http://www.fev.org/lesclaus/Model_escola_plurilingue.pdf


Podeu trobar més recursos de llengua a la web d'Escola Valenciana http://www.escolavalenciana.com/categories/index/331/recursos-de-llengua i a les webs dels serveis lingüístics de les universitat valencianes:

Universitat de València. Servei de Política Lingüística.

Universitat d'Alacant. Secretariat de Promoció del Valencià.

Universitat Jaume I de Castelló. Servei de Llengües i Terminologia.

Universitat Miguel Hernández, Valencià / Promoció Lingüística.

Universitat Politècnica de València. Servei de Normalització Lingüística.

Esperem que aquesta informació us siga d'utilitat.


dilluns, 5 de desembre de 2011

l'Agència de viatges d'Escola Valenciana, Acosta't al Territori, s'acosta a la Costera aquesta setmana.

Voleu endinssar-vos en les terres del Guerrer de Moixent?

Viatges Acosta't al Territori, l'agència d'Escola Valenciana, vos convida el proper diumenge 11 de desembre a passejar per la nostra història!

Autobusos des de:

· València (plaça de l'Ajuntament, davant la Telefònica) Eixida 9h. del matí.

· Benissa (Bar Cafeteria Frau, davant de Mercadona) Eixida 8:40h. del matí.

· Ondara (Centre Comercial Portal de la Marina) Eixida 9:00h. del matí.

· Bellreguard () Eixida 9:40h. del matí.

Descripció de la visita: Arribada a Moixent i temps lliure per esmorzar. Després visitarem el poblat ibèric de la Bastida de les Alcusses. És l'assentament iber més important dels localitzats en terres valencianes. En sis hectàrees de terreny s'han localitzat quatre portes i tres torres. En el seu interior, el traçat urbà estava organitzat en illes de grans vivendes. L'espai s'ha aprofitat per a reproduir la Casa Ibera de la Bastida, en l'interior del recinte, per a realitzar visites didàctiques i conèixer la forma de vida dels ibers. Dinar a Moixent.

Per la vesprada, visitarem l'església barroca de la Mare de Déu de l'Assumpció, que conté esplèndids retaules de pintura renaixentista i barroca, a més d'un magnífic orgue restaurat recentment; el Museu Parroquial i el castell de l'antiga ordre militar de Santa Maria de Montesa. 17:30h. Tornada a casa.

PREU RUTA GUIADA: 17€ / persona.

El preu inclou:

Guies, servei d'autobús i assegurança de viatge. Entrades gratuïtes.

DINAR EN RESTAURANT: 12€ / persona.

Es prega confirmar assistència, abans de divendres 9 de desembre a les 13:00h., per correu electrònic a: acostat@fev.org o per telèfon al 652 071 653.

Animeu-se i apunteu-vos, ho passarem molt bé!!!

ORGANITZEN:

ASSOCIACIÓ CULTURAL ROSA DELS VENTS.

Gràcies per la vostra atenció, salutacions!

Viatges Acosta't al Territori

652 071 653

dijous, 24 de novembre de 2011

Les Corts Valencianes s'apunten al Voluntariat pel Valencià. El diputat de Canals, Fran Ferri, ensenyarà valencià a la diputada Ana Barceló, de Sax.


Les Corts Valencianes s'apunten al Voluntariat pel Valencià

Escola Valenciana continua la seua tasca de promoció del valencià a la societat. Hui, dia en què es compleixen 28 anys de l'aprovació de la Llei d'Ús i Ensenyament del Valencià, ha presentat la nova campanya del Voluntariat pel Valencià i ho ha fet anunciant quatre noves parelles lingüístiques: María José Català (PP) farà d'ensenyant de Marga Sanz (EUPV) i Fran Ferri (Compromís) ho farà d'Ana Barceló (PSPV). Voluntariat pel Valencià és un programa que posa en contacte persones que volen aprendre a parlar valencià amb persones que volen ensenyar-lo. Des del 2005 més de 10.000 valencians i valencianes han participat en un pograma que compta amb el suport de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua i la Fundació Bancaixa. L'actor valencià Carles Alberola ofereix la seua imatge en els suports promocionals de la campanya. "Fa temps que defensem que el valencià és cosa de tots, ho hem demostrat en la defensa de l'ensenyament en valencià i hui també és un bon exemple d'això", ha destacat el president d'Escola Valenciana, Vicent Moreno.

"Fa temps que defensem que el valencià és cosa de tots, ho hem demostat en la defensa de l'ensenyament en valencià i hui també és un bon exemple d'això" ha defensat el president d'Escola Valenciana, Vicent Moreno, a l'inici de la roda de premsa que ha tingut lloc hui a les Corts Valencianes i on s'ha presentat la nova campanya del Voluntariat pel Valencià. Una campanya que ha aconseguit enguany la participació de tots els partits polítics amb representació parlamentària, asseguts en una mateixa taula i participant units en una mateixa campanya.

El programa Voluntariat pel Valencià consisteix en posar en contacte persones que volen aprendre valencià amb persones que el volen ensenyar dedicant una hora a la setmana durant deu setmanes a aquest propòsit. L'alcaldessa de Torrent i diputada del Partit Popular, Maria José Català, participarà com a voluntària de la portaveu parlamentària d'EUPV, Marga Sanz; mentre que el diputat de Compromís, Fran Ferri, ho farà amb la diputada del PSPV, Ana Barceló.

El president d'Escola Valenciana, Vicent Moreno, ha agraït als quatre participants la seua col·laboració amb el programa. "Volem ressaltar el simbolisme que els quatre partits parlamentaris se sumen al projecte. Volem que cada dia més parlamentaris utilitzen el valencià i fer-lo així més present a la societat. Els representants polítics són referents mediàtics i és important que utilizen el valencià, nosaltres els convidem a fer-ho sempre".

Vicent Moreno ha incidit que el valencià dos grans reptes: "Mantenir i augmentar la presència del valencià a l'aula per garantir el seu coneixement, i millorar l'ús social de la llengua a tots els àmbits de la societat valenciana". En aquest punt incideix precisament el Voluntariat. "Cal portar el valencià al carrer, a l'oficina, als despatxos, a l'oci, al teatre... a tots els llocs. Cal fer més present el valencià, els valencianoparlants no hem de ser mai valencianocallants. Amb la llengua ben visible segur que sumem cada dia més gent al futur de la nostra llengua".

El Voluntariat pel Valencià en xifres

El Voluntariat pel Valencià és un programa coordinat per Escola Valenciana i que des de la seua creació en 2005 ha creat més de 5000 parelles lingüístiques. El projecte està establert a més de 50 poblacions valencianes de nord a sud i inclou els grans nuclis urbans com a Castelló, València, Alacant i Elx. Des que es va crear el programa només a València s'han creat més de 1500 parelles lingüístiques. El programa està establert a més de 30 poblacions valencianes de nord a sud i inclou els grans nuclis urbans com Castelló, València, Alacant i Elx, a més de localitats com Alcoi, Torrent, Algemesí, Vinaròs, Burjassot... Des que es va crear el programa només a València s'han creat més de 1500 parelles lingüístiques.

Apuntar-se al programa és ben senzill: només cal accedir al web www.voluntariatpelvalencia.org i seguir totes les indicacions.

Segons Vicent Moreno, "El Voluntariat pel Valencià és un servei que pretén donar una visió integradora del poble valencià, que estima la seua llengua i la mostra desinteressadament a persones que la volen aprendre. És una de les propostes de normalització lingüística amb més consens dels últims 30 anys". I ha afegit: "aproximadament al 40% d'ajuntaments on es fa el Voluntariat està governant el PP, en el 25% ho fa el PSPV-PSOE i en el 35% restant ho fa Compromís, EUPV o Independents. El valencià no color polític i la millor mostra és el Voluntariat pel Valencià".

29 aniversari de la Llei d'Ús i Ensenyament del Valencià

La presentació del Voluntariat ha coincidit enguany amb el dia del 28é aniversari de la Llei d'Ús i Ensenyament del Valencià. En aquest sentit, Vicent Moreno ha destacat "la importància de mantenir les línies en valencià com a garantia indispensable de futur de la llengua, però també perquè les avaluacions afirmen que els alumnes que estudien en valencià saben més valencià però també més castellà i més anglés". L'entitat cívica s'ha mostrat esperançada per les xifres de coneixement del valencià dels joves d'entre 15 i 34 anys i ha atribuït aquestes xifres als efectes de la Llei d'Ús i Ensenyament del Valencià.

A més, el president d'Escola Valenciana ha apostat perquè "la crisi no siga un impediment per fer coses a favor del valencià, sobretot a les administracions, però també per nosaltres, la societat civil". Vicent Moreno ha fet una crida al món cívic a no decaure davant la davallada d'ingressos provocada per la crisi: "Escola Valenciana no baixarà el ritme, hem de ser capaços de fer més amb menys, i l'acte de hui o la campanya al valencià en defensa de l'ensenyament en la nostra llengua en són un clar exemple". Escola Valenciana ha anunciat que a partir de l'u de desembre l'entitat posarà en funcionament la campanya Amics d'Escola Valenciana, amb l'objectiu d'eixamplar la base social de suport al valencià i de potenciar l'autofinançament de l'entitat.


dimecres, 23 de novembre de 2011

El premi d'Amics de la Costera per a la Coordinadora d'Escoles d'Ensenyament en Valencià de la Costera


El proper divendres 25 de novembre se celebrarà el sopar de lliurament del premi bianual Amics de la Costera que atorga l'Associació a aquella persona o entitat que s’haja destacat en defensa del patrimoni comarcal. Enguany la guardonada ha estat la Coordinadora d'Escoles d'Ensenyament en Valencià de la Costera, de la Federació Escola Valenciana, per la seua dedicació a difondre l’ús normal del valencià a l'escola, i per la ingent tasca de promoció de la llengua a tots els àmbits comarcals, tant educatius com socials en general.

El sopar tindrà lloc als Salones Reina de Xàtiva a les 22.00 hores del dia indicat. Totes les persones que vulguen assistir hauran d’ingressar 25 euros al compte 2077-0106-96-3103307136 de BANKIA, fent constar el nom de qui fa l’ingrés i conservant el justificant, que servirà de tiquet. Posteriorment, caldrà comunicar a l’Associació els noms dels assistents, a través dels telèfons 655842525, 962272634 o 670 375169 —s’ha de preguntar per Juanjo o Ximo— o enviant un missatge a l'adreça electrònica, amicscostera@hotmail.com. El termini per a ingressar els diners i comunicar l’assistència al sopar acaba el dijous dia 24.


De nou cridem a la participació de tots i totes a l’acte de lliurament del premi Amics de la Costera a la Coordinadora d'Escoles d'Ensenyament en Valencià de la Costera.


dimecres, 7 de setembre de 2011

Amb tu, comptem!

 

El conseller d'Educació es compromet amb Escola Valenciana a obrir negociacions per modificar el decret

José Císcar afirma que tots els punts del decret presentat per l'antic conseller Font de Mora són flexibles i modificables i obri un termini de 40 dies per elaborar un model d'educació plurilingüe de consens. L'entitat cívica es mostra prudent i expressa que a més de l'antic decret de Font Mora hi ha encara reivindicacions a atendre

Representants d'Escola Valenciana  han mantingut una reunió amb el Conseller d'Educació, Formació i Treball, José Císcar. L'entrevista ha representat la primera ocasió del conseller per confirmar oficialment que "tots els punts del decret són modificables". Císcar s'ha compromés d'esta forma amb Escola Valenciana a modificar el decret tenint en compte les aportacions de la comunitat educativa. La Conselleria ha anunciat a l'entitat cívica que obri un termini de 40 dies per presentar al·legacions i propostes i que Escola Valenciana participarà en este procés.

Les mobilitzacions, imprescindibles

Els representants d'Escola Valenciana han situat el canvi de postura del Consell respecte al decret com "un resultat de les mobilitzacions d'oposició al nou model. Els darrers mesos ha quedat clar que l'ensenyament en valencià són percebudes com un sinònim de qualitat i la gent no està disposada a permetre la seua desaparició. Per això han eixit al carrer desenes de milers de persones reclamant ensenyament de qualitat i en valencià. Sense totes les veus que han participat a la campanya Sí al valencià, probablement la reunió de hui ni s'hagués donat.

Escola Valenciana ha presentat un informe dels punts coincidents i divergents respecte les posicions de la Conselleria i Escola Valenciana en tant el plurilingüisme i altres punts de política educativa. "Convergim en els objectius, podem i hem de millorar la competència lingüística en almenys tres llengües dels nostre alumnat, però no podem fer-ho eliminant els programes que precisament millors resultats han donat, els programes d'ensenyament en valencià. L'ensenyament en valencià marca el camí del plurilingüisme i això ha de quedar reflexat en el model lingüístic", han destacat el membres d'Escola Valenciana.

Escola Valenciana ha incidit també en millorar la política d'avaluació dels programes d'ensenyament actuals. "Hem de ser capaços d'avaluar els nostres projectes, un aspecte en què l'anterior Conseller s'ha mostrat ineficient, apostant per la contínua improvisació", han assenyalat. També han destacat la necessitat d'elaborar un pla eficient de formació del professorat ja que "una educació plurilingüe requereix de docents plurilingües". Escola Valenciana ha animat a valorar la tasca diària dels docents valencians i a oferir recursos en la formació. També ha recordat la Conselleria que ells són els representants de l'escola pública, els màxim responsables de la mateixa i han de vetllar perquè continue sent l'opció de màxima qualitat.

La Conselleria s'ha compromés, a més, a estudiar cas per cas les reivindicacions d'obertura de línies en valencià si hi ha consens de la comunitat educativa del centre en qüestió. Escola Valenciana enviarà en breu un llistat de centres en esta situació i farà un seguiment estricte d'esta qüestió.

Calendari de reunions: envia'ns el teu missatge

Escola Valenciana ha sol·licitat ja reunions a diverses nivells amb la Conselleria, i amb aquest propòsit ha obert una línia de comuninació amb els centres educatius per rebre propostes de debat i necessitats en tant al plurilingüisme i altres punts de la política educativa del Consell. Fes-nos arribar les teues propostes a drets@fev.org